Amazon has announced that the latest version of its Kindle e-reader has supplanted Harry Potter and the Deathly Hallows as its best-selling item ever.